sábado, 13 de diciembre de 2008

The ghost Song

Esta es una canción postuma de los Doors. El video lamentablemente ya no está disponible en youtube como consecuencia del un reclamo de derechos de WMG, por lo que solo queda la letra y la traducción desordenada. Aunque este post pierde según mi punto de vista el 80% de su valor sin el video, la letra no deja de reflejar la desesperación del que se encuentra frente al abismo y entre medio de muchos que están igual que él, duda de todo lo visto hasta ese momento, busca cómplices y pide a su dios una oportunidad más para mejorar. Así estamos ahora. Necesitamos una nueva oportunidad. No la desaprovechemos.


Ooh great creator of being (ohh GRAN CREADOR DEL SER)
Grant us one more hour,(DANOS UNA HORA MAS)
To perform our art (PARA PRACTICAR NUESTRO ARTE)
And perfect our lives.(Y PERFECCIONAR NUESTRAS VIDAS)

We need great golden copulations,(necesitamos gandes copulaciones doradas)

When the true kings murderers (cuando a los verdaderos reyes asesinos)
Are allowed to roam free,(se les permite deambular libremente)
A thousand magicians arise in the land (miles de magos surgen de la tierra)
Where are the feast we are promised? (donde esta el banquete que nos prometieron?)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Sobre el Contenido

No se permite la reproducción total o parcial y en ningún soporte y para fines comerciales, de ninguno de los textos de esta página, sin que medie la autorización del autor. Los textos de esta página son para uso personal de su autor, y en caso de que terceros los utilizaran total o parcialmente en cualquier publicación (bien virtual o por cualquier otro medio presente o futuro) se citará siempre la autoría y la fuente original, creando si fuere posible, un vínculo a la misma.2009.